ありがとうございました

こんにちは!セールスアドバイザーの市川です。

ルノー金沢中央は、本日で今年の営業は終了となります。

2011年も新しい出会いがたくさんあり、

そして仲良くしてくださったお客様とのお別れもまたありました。

 

今年新しく家族にルノー車が仲間入りしたお客様、

いつも遊びに来てくださったお客様、

いつもこのブログを読んでくださった方々、

全国にいらっしゃるルノーの仲間の方々、

1年間たくさんの方々に大変お世話になりました!

本当にありがとうございました。

また来年も元気いっぱい礒野店長&市川で頑張っていきますので、よろしくお願いいたします。

それでは、みなさま良いお年をお迎えください(*^^*)

*新年は1月5日から営業いたします。是非遊びに来てくださいね!

 お待ちいたしております。

   

【年末年始】
ルノー金沢中央は12/29(木)~1/4(水)まで

ショールーム・サービス工場ともにお休みさせていただきます。

この期間の車両のトラブルなどの緊急時は、ルノーアシスタンスにご加入のお客様は

【ルノーアシスタンスサービス】

0120-153-365までご連絡ください。

その他のお客様は

【JAF】

#8139までご連絡ください。

ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

 

<ルノーアシスタンス> 0120-153-365

<JAF> #8139


LUTECIA S

こんにちは!セールスアドバイザーの市川です。

今日は限定30台の、『LUTECIA S』をお客様に納車いたしました。

外観も内装も、ルーテシアとは全く雰囲気が違います。

 

ボディーやシートなど、いろんなところに限定車『S』のマークがはいっています!

どこから誰が見ても『あ!ルーテシアの限定車だ!』と一目でわかります(*^^*)

 

 お客様もわたしたちも、みんな楽しみにしていた今日の納車!

寒い中、今日はありがとうございました。

これからもよろしくお願いいたします。

またいつでも遊びに来てくださいね! お待ちいたしております!


こんにちは!セールスアドバイザーの市川です。

今日は寒いなーと思っていたら、金沢もついに初雪です!

カングーにちび雪だるまを1つプレゼント!

 

寒いけど、やっぱり久しぶりの雪はちょっぴり嬉しくなります(*^^*)

でもわたしより店長のほうが嬉しそうです!

 

ちび雪だるま、カングーにあげたはずなのに店長に盗られちゃいました!

 

うっすら雪は積もってはいますが、写真に写っているカングーやメガーヌGTラインなどの試乗車は

すでにスタッドレスタイヤに交換済みなので、安心して試乗していただけます。

是非、今週末も遊びに来てください。

ご来店の際はお気をつけていらしてください。お待ちいたしております!


礒野店長フランスへ

こんにちは!セールスアドバイザーの市川です。

先週1週間、礒野店長は全国のルノー店のみなさんとフランスへ行っていました。

今回はテクノセンターやルノースポールF1、アトリエ・ルノーなどへ

見学に行ってきたようです。写真は後日、少しずつ載せさせていただきます。

さて、お菓子やミニカーなど、たっくさんお土産を買ってきてくれた礒野店長。

でも1つだけ、へんてこりんな物を持ち帰ってきました・・・

それがこちら。

ニコニコとこれを 『はい、お土産。』と言って渡してきたので、

思わず 『え?石ですか???』と聞いてしまいました。

フランスのある場所で拾って(貰って)きたそうです・・・

土や植物ではないので日本へ持ってきても大丈夫だとはいえ、石は普通拾いませんよね?

お土産に拾った石を貰うなんて思ってもみなかったです。

それから、『これも欲しかったやろう?』と言って袋から出てきたのが、

キラッキラのエッフェル塔の置物。しかもサイズがどーんと大きい!

さすが、礒野店長だなと思いました。毎回笑わせてくれます。

 

先週、一人さみしく真面目にお留守番していた時、お店の電話が鳴ったので

いつも通り、『お電話ありがとうございます!・・・・・』と出ると、

大きな声で『サバ!』と一言返ってきました。

仕事中にいきなりサバと言われても、お魚のサバしか思いつかず、

頭の中は『なんで鯖?だれ??』と、?がいっぱいでした。

すると、また元気よく『サバ!!』と言われ、やっと聞き覚えのある声だと気づくことができました。

Ca va?(サヴァ)=“元気?” とか、“やあ!”という意味らしいです。

でも店長の発音は完全に“鯖”でした!

  

フランスから帰ってからは、しょっちゅう『ボンジュール』と『鯖』を連呼しています。

1週間ですっかりフランス人になったようです。