春分の日「ぼたもち」「おはぎ」!?

NEW 2026.03.20.Fri INFO

ルノー弘前です。

誠に勝手ながら本日3月20日は定休日となっておりました。

本日は「春分の日」ということで、国民の祝日となっております(^_-)-☆

太陽が真東から昇り真西に沈み、昼夜の長さがほぼ等しくなる日で、

自然をたたえ生物をいつくしむ休日とされています。

自然をたたえ、生物をいつくしむ祝日で、: お彼岸の中日にあたり、ぼたもちを食べる習慣があるそうです。

だったら「ぼたもち」食べようじゃありませんか(笑)

ぼたもち・・・ おはぎ・・・

何が違うのだろうか?

気になってしまった私は早朝から「ぼたもち」と「おはぎ」の違いを調べてみました(笑)

「ぼたもち」も「おはぎ」も基本的には同じ和菓子とされているようです。

一般的に、春は「ぼたもち」・秋は「おはぎ」と呼ばれることが多いようです。

食べる季節によって呼び名が変わるみたいですね!!

3月の春彼岸では「ぼたもち」、9月の秋彼岸では「おはぎ」と呼ばれるそうです。

ただし、現在では季節を問わず「おはぎ」の名称で呼ばれることが多くなっているそうで、

言われてみれば、スーパーなどで年から年中「おはぎ」として売られてますね(^_-)-☆

大の甘党の私は、春分の日やお彼岸にこだわらず「おはぎ」食べてます(笑)

「おはぎ」をつまみにビールもいける人なんです(笑)

でも、今日は純粋に「ぼたもち」として「おはぎ」を食べようと思います(笑)

朝からどうでもよいことブログに書いてるなぁ~って思った貴方は!!!

ルノー弘前ブログの上級者です(笑)

そんな「ぼたもち」という和菓子を、フランス車で買いに行くって粋じゃありませんか?(笑)

和と仏のコラボレーションです。

ルーテシア&ぼたもち・・・

フランス語っぽく読んでしまいましょう(笑)

「ルーテシアトゥヴォタモティ⤴」

どうでしょうか?(笑)

フランス語っぽく聞こえるでしょ(笑)

フランス車が日本に合う理由はきっとこれだ(笑)

何でもフランス語に聞こえるからだ(笑)

そんなしょーもない事を書いた朝一のブログでした(笑)

試乗申込はこちら
カタログ請求はこちら

Renault Japon OFFICIAL SNS