こんにちは ルノー弘前です。
３連休も最終日。この連休は半分は台風に支配されました。
でも、昨晩は熱かった！！そう、ラグビーワールドカップです。
先ほどラジオで、「ワンフォアオール、オールフォアワン」の話をしていました。「ひとりはみんなのために。みんなはひとりのために。」と良く耳にしますが、ラジオでは「ラグビーでは、ひとりはみんなのために。みんなはひとつの目標のために。と訳してほしい」と言っていました。なるほど。どうりで選手のインタビューを聞いてもチャラチャラしたコメントはなし。みんなの目的意識が同じ方向でひとつの目標に向かっているなぁという印象を受けますもの。素晴らしい。
次戦も応援しますよ！
