“Vis Tes Passions”

2013.11.29.Fri DIARY

こんにちは、ルノー静岡ブログをご覧いただきまして、ありがとうございます。

ここ数日でかなり寒くなりました。西日本では初雪が降ったそうですが本格的な冬の到来ですね。インフルエンザの予防接種は済まされたでしょうか?
お身体には十分気をつけてください。

本日ご紹介いたしますのは・・・

試乗車のカングーのドレスアップ車です!

スペシャルアイテムの中の「サイドデカール」を貼り付け!

トリコロールのサイドデカールとダブルバックドアのデカールがかわいいです。

実際に貼っているデモカーは少ないと思います。お考えの方、参考になるかと思いますので、是非ご来店いただき、ご覧ください。

ところで皆様・・・

サイドデカールの下の文字“Vis Tes Passions” の意味ご存知でしょうか?

私も最近知ったのですが(大汗

読み方はVis Tes Passions ビテパッション

意味は“Vis Tes Passions”を直訳すると、「あなたの個性を生きなさいという感じ。」これをもとにメッセージ性を強めて、“好きを、走れ”と表現。大好きなことをやろう、我慢していないでみんな大好きなことをやっていこうよという呼びかけです。そして、ルノー車を通してその想いをサポートしていきたいと思いが込められている。

“DRIVE THE CHANGE”という世界共通のブランドメッセージがありますが、日本のルノー車のオーナーさんには個人的に“Vis Tes Passions”の方がぴったりのブランドメッセージかと、思いました。

是非、あなたの好きな1台を探しにルノー静岡にお越しください。

今週末、11月30日(土)・12月1日(日)は「LUTECIA&LUTECIA R.S. ENCORE FAIR」を開催いたします。

http://www.renault.jp/information/news/arc/lutecia-luteciars-encorefair-11301201

ルーテシアインテンス、ルーテシアRSのご試乗車をご用意して皆様のご来店心よりお待ちしております。

ルノー静岡 スタッフ一同

試乗申込はこちら
カタログ請求はこちら

Renault Japon OFFICIAL SNS